Oxóssi aprende com Ogum a arte da caça.

Mukuiú! Mas uma do "Mitologia dos Orixás" Do Reginaldo Prandi.

"Oxóssi é irmão de Ogum.

Ogum tem pelo irmão um afeto especial.

Um dia em que voltava da batalha,

Ogum encontrou o irmão temeroso e sem reação,

cercado de inimigos que já tinham destruído quase toda a aldeia

e que estavam prestes a atingir sua família e tomar suas terras.

Ogum vinha cansado de outra guerra,

mas ficou irado e sedento de vingança.

Procurou dentro de si mais forças para continuar lutando

e partiu na direção dos inimigos.

Com sua espada de ferro pelejou até o amanhecer.

Quando por fim venceu os invasores,

sentou-se com o irmão e o tranquilizou com a sua proteção.

Sempre que houvesse necessidade

ele iria até seu encontro para auxiliá-lo.

Ogum então ensinou Oxóssi a caçar,

e abrir caminhos pela floresta e matas cerradas.

Oxóssi aprendeu com o irmão a nobre arte da caça,

sem a qual a vida é muito mais difícil.

Ogum ensinou a Oxóssi a defender-se a si próprio

e ensinou a Oxóssi a cuidar de sua gente.

Agora Ogum podia voltar tranquilo para a guerra.

Ogum fez de Oxóssi provedor.

Oxóssi é irmão de Ogum. 

Ogum é grande guerreiro.

Oxóssi é grande caçador.

Rita de Cássia Amaral, pesquisa de campo, São Paulo, 1986.